Kamus Makna Kata
Apa itu?
rosok
🤏 👐 👛 🔍 🕵️♂️
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ro·sok
📚💡 Makna
Melakukan tindakan meraba atau merogoh sesuatu, biasanya dengan tangan, untuk mencari atau mengambil sesuatu yang tersembunyi atau sulit dijangkau, seperti merosok saku.
Catatan penggunaan: Kata 'rosok' biasanya digunakan untuk menggambarkan tindakan meraba dengan tangan secara hati-hati atau tersembunyi, sering kali untuk mencari benda kecil di dalam saku atau kantong.
Sinonim
meraba, merogoh, mengais, menyusur
Antonim
menaruh, meletakkan, mengeluarkan
Hipernim
mencari
Kolokasi
rosok saku, rosok kantong, rosok tas
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia merosok saku celananya untuk mencari kunci yang hilang.
Ibu merosok tasnya untuk memastikan tidak ada yang tertinggal.
Santai (1)
Aku cuma rosok saku aja, cari permen yang kemarin.
Formal (1)
Petugas keamanan merosok saku pengunjung untuk memastikan tidak ada barang terlarang.
KBBI (1)
rosok saku
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato grope
🇬🇧 Inggris Britaniato grope
🇪🇸 Spanyolregistrar con la mano
🇧🇷 Portugis Brasilremexer
🇵🇹 Portugis Portugalremexer
🇫🇷 Prancisfouiller à la main
🇩🇪 Jermantasten
🇳🇱 Belandatasten
🇮🇹 Italiafrugare
🇷🇺 Rusiaнащупывать
🇵🇱 Polski Polandiamaczać
🇨🇿 Cheska Cekocítit
🇸🇰 Slovak iacítiť
🇸🇮 Sloven iatipati
🇭🇷 Kroasiapipati
🇷🇸 Serbiapipati
🇧🇬 Bulgariaпипам
🇷🇴 Rumaniapipăi
🇭🇺 Hungariatapogatni
🇹🇷 Turkielle aramak
🇬🇷 Yunaniψάχνω με το χέρι
🇸🇦 Arab Saudiيتمسّك
🇮🇷 Persia Iranلمس کردن
🇵🇰 Urdu Pakistanچھونا
🇮🇳 Hindi Indiaछूना
🇧🇩 Bengali Bangladeshছোঁয়া
🇮🇳 Tamil Indiaதட்டுதல்
🇮🇳 Telugu Indiaతాకడం
🇮🇳 Malayalam Indiaതൊടുക
🇮🇳 Marathi Indiaस्पर्श करणे
🇮🇳 Gujarat Indiaછુવું
🇮🇳 Punjabi Indiaਛੁਹਣਾ
🇱🇰 Sinhala Sri Lankaසම්බන්ධ වීම
🇳🇵 Nepali Nepalछुनु
🇮🇩 Indonesiameraba
🇲🇾 Melayu Malaysiameraba
🇵🇭 Filipino Filipinahumaplos
🇮🇩 Jawa Indonesiangusap
🇮🇩 Sunda Indonesiangusap
🇻🇳 Vietnamsờ
🇹🇭 Thai landคลำ
🇰🇭 Khmer Kambojaប៉ះ
🇱🇦 Lao sຈູດ
🇲🇲 Burma Myanmarထိ
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok摸索
🇯🇵 Jepang手探りする
🇰🇷 Korea Selatan더듬다
🇲🇳 Mongoliaмэдрэх
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijantoxunmaq
🇬🇪 Georgiaშეხება
🇰🇿 Kazakh stanұстау
🇺🇿 Uzbek istansezish
🇹🇲 Turkmen istanduşmak
🇰🇬 Kirgiz stanтийгизүү
🇹🇯 Tajik istanлӯхт кардан
🇪🇹 Amharik Ethiopiaመያዝ
🇹🇿 Swahili Tanzaniakugusa
🇸🇴 Somalia SOtaabasho
🇳🇬 Hausa Nigeriataɓa
🇳🇬 Igbo Nigeriaịkpọtụrụ
🇳🇬 Yoruba Nigeriafọwọkan
🇱🇸 Sotho Selatan Lesothoho ama
🇿🇦 Xhosa Afrika Selatanukuchukumisa
🇿🇦 Zulu Afrika Selatanukuthinta
🇷🇼 Kinyarwanda Rwandagukorakora
🇪🇹 Oromo Ethiopiatuqaa
🇨🇩 Lingala Kongo (DRC)kobeta
🇿🇼 Shona Zimbabwekubata
🇲🇼 Nyanja Malawikukhudza
🇪🇷 Tigrinya Eritreaማንካት
🇸🇪 Swediakänna
🇩🇰 Dansk Denmarkføle
🇳🇴 Norwegiaføle
🇫🇮 Suomi Finlandiatunnustella
🇪🇪 Esti Estoniatundma
🇱🇻 Latvi ataustīt
🇱🇹 Lituavi Lituaniačiupinėti
