Kamus Makna Kata
Apa itu?
umbar
🐎 🆓 🔥 🌬️ 💨
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
um·bar
📚💡 Makna
Membiarkan sesuatu lepas atau bebas, seperti membiarkan anak kuda berlari di lapangan agar tumbuh dengan cepat.
Sinonim
lepas, bebas, buka, biarkan
Antonim
ikat, tahan, kekang, kunci
Hipernim
melepaskan
Kolokasi
umbar anak kuda, umbar hewan, umbar burung
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Peternak itu selalu umbar kambingnya di pagi hari.
Mereka umbar ayam di halaman belakang rumah.
Santai (1)
Aku suka umbar anjingku di taman biar dia senang.
Formal (1)
Petugas kebun binatang mengumbar burung-burung agar dapat terbang bebas di kandang terbuka.
KBBI (1)
umbar anak kuda di lapangan agar cepat besar
📚💡 Makna 2
Kiasan membiarkan seseorang berbuat sekehendak hatinya tanpa pengawasan atau batasan, misalnya membiarkan hawa nafsu atau emosi terlepas tanpa kendali.
Label
kias
Sinonim
lepaskan, bebaskan, biarkan
Antonim
tahan, kendalikan, batasi
Hipernim
membiarkan
Kolokasi
umbar hawa nafsu, umbar emosi, umbar perasaan
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Jangan umbar amarahmu di depan umum.
Dia sering umbar kata-kata kasar saat marah.
Santai (1)
Santai aja, jangan umbar perasaan terus.
Formal (1)
Penting untuk tidak umbar emosi negatif agar hubungan sosial tetap harmonis.
Puitis (1)
Dalam gelap malam, ia umbar rindunya pada angin yang berhembus.
KBBI (1)
umbar hawa nafsu
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikarelease
🇬🇧 Inggris Britaniarelease
🇪🇸 Spanyolsoltar
🇧🇷 Portugis Brasilliberar
🇵🇹 Portugis Portugallibertar
🇫🇷 Prancislibérer
🇩🇪 Jermanfreilassen
🇳🇱 Belandaloslaten
🇮🇹 Italialiberare
🇷🇺 Rusiaосвобождать
🇵🇱 Polski Polandiauwalniać
🇨🇿 Cheska Cekouvolnit
🇸🇰 Slovak iauvoľniť
🇸🇮 Sloven iaspustiti
🇭🇷 Kroasiaosloboditi
🇷🇸 Serbiaослободити
🇧🇬 Bulgariaосвобождавам
🇷🇴 Rumaniaelibera
🇭🇺 Hungariafelszabadít
🇹🇷 Turkiserbest bırakmak
🇬🇷 Yunaniαπελευθερώνω
🇸🇦 Arab Saudiيُطلق
🇮🇷 Persia Iranرها کردن
🇵🇰 Urdu Pakistanچھوڑنا
🇮🇳 Hindi Indiaछोड़ना
🇧🇩 Bengali Bangladeshছেড়ে দেওয়া
🇮🇳 Tamil Indiaவிடுவித்தல்
🇮🇳 Telugu Indiaవిడిచివేయడం
🇮🇳 Malayalam Indiaവിടുക
🇮🇳 Marathi Indiaमोकळे करणे
🇮🇳 Gujarat Indiaમુક્ત કરવું
🇮🇳 Punjabi Indiaਛੱਡਣਾ
🇱🇰 Sinhala Sri Lankaවිදීම
🇳🇵 Nepali Nepalछोड्नु
🇮🇩 Indonesiamelepaskan
🇲🇾 Melayu Malaysiamelepaskan
🇵🇭 Filipino Filipinapakawalan
🇮🇩 Jawa Indonesiambebasake
🇮🇩 Sunda Indonesiangaleupaskeun
🇻🇳 Vietnamthả
🇹🇭 Thai landปล่อย
🇰🇭 Khmer Kambojaដោះលែង
🇱🇦 Lao sປ່ອຍ
🇲🇲 Burma Myanmarလွှတ်ပေးသည်
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok释放
🇯🇵 Jepang解放する
🇰🇷 Korea Selatan풀다
🇲🇳 Mongoliaчөлөөлөх
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijanburaxmaq
🇬🇪 Georgiaგათავისუფლება
🇰🇿 Kazakh stanбосату
🇺🇿 Uzbek istanbo'shatmoq
🇹🇲 Turkmen istanboşatmak
🇰🇬 Kirgiz stanбошотуу
🇹🇯 Tajik istanозод кардан
🇪🇹 Amharik Ethiopiaነፃ ማድረግ
🇹🇿 Swahili Tanzaniakuachilia
🇸🇴 Somalia SOsiida
🇳🇬 Hausa Nigeriasaki
🇳🇬 Igbo Nigeriawepụ
🇳🇬 Yoruba Nigeriatu silẹ
🇱🇸 Sotho Selatan Lesotholokolla
🇿🇦 Xhosa Afrika Selatankhulula
🇿🇦 Zulu Afrika Selatankhulula
🇷🇼 Kinyarwanda Rwandakurekura
🇪🇹 Oromo Ethiopiabilisa baasu
🇨🇩 Lingala Kongo (DRC)kokende
🇿🇼 Shona Zimbabwekusunungura
🇲🇼 Nyanja Malawikutulutsa
🇪🇷 Tigrinya Eritreaነፃ ማድረግ
🇸🇪 Swediasläppa
🇩🇰 Dansk Denmarkfrigive
🇳🇴 Norwegiaslippe
🇫🇮 Suomi Finlandiapäästää
🇪🇪 Esti Estoniavabastama
🇱🇻 Latvi aatbrīvot
🇱🇹 Lituavi Lituaniaatleisti
