Kamus Makna Kata
Apa itu?
buang nama
🚫 💩 💬 🕵🏻🈀 💥
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum, sosiologi
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
bu·ang·na·ma
📚💡 Makna
Melakukan tindakan yang merusak atau menodai reputasi seseorang dengan cara menjelekkan nama baiknya.
Catatan penggunaan: Frasa ini biasanya digunakan dalam konteks sosial atau hukum untuk menggambarkan tindakan yang merugikan reputasi seseorang melalui fitnah atau pencemaran nama baik.
Sinonim
menodai nama, menjelekkan nama, mencemarkan nama, mengotori nama, menghina nama
Antonim
menjaga nama, mempertahankan nama, menghormati nama, memuliakan nama
Hipernim
menghina, menjelekkan
Kolokasi
buang nama baik, buang nama seseorang, buang nama keluarga, buang nama perusahaan, buang nama di masyarakat
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia berusaha buang nama lawannya dengan menyebarkan fitnah.
Jangan mudah percaya pada orang yang suka buang nama orang lain.
Santai (1)
Eh, jangan buang nama dia terus dong, kasihan!
Formal (1)
Tindakan tersebut termasuk dalam kategori buang nama yang dapat merugikan pihak lain secara hukum.
KBBI (1)
menodai nama baik; menjelekkan nama
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikadefame
🇬🇧 Inggris Britaniadefame
🇪🇸 Spanyoldifamar
🇧🇷 Portugis Brasildifamar
🇵🇹 Portugis Portugaldifamar
🇫🇷 Prancisdiffamer
🇩🇪 Jermanverleumden
🇳🇱 Belandabelasteren
🇮🇹 Italiadiffamare
🇷🇺 Rusiaклеветать
🇵🇱 Polski Polandiazniesławiać
🇨🇿 Cheska Cekopomlouvat
🇸🇰 Slovak iapomlúvať
🇸🇮 Sloven iaobrekovati
🇭🇷 Kroasiaklevetati
🇷🇸 Serbiaклеветати
🇧🇬 Bulgariaклеветя
🇷🇴 Rumaniadefăima
🇭🇺 Hungariarágalmaz
🇹🇷 Turkiiftira etmek
🇬🇷 Yunaniσπιλώνω
🇮🇱 Ibrani Israelלהשמיץ
🇸🇦 Arab Saudiيشوه السمعة
🇮🇷 Persia Iranبدنام کردن
🇵🇰 Urdu Pakistanبدنام کرنا
🇮🇳 Hindi Indiaबदनाम करना
🇧🇩 Bengali Bangladeshঅপবাদ দেওয়া
🇮🇳 Tamil Indiaபழிவாங்குதல்
🇮🇳 Telugu Indiaపేరును దూషించడం
🇮🇳 Malayalam Indiaപേരെ കളയുക
🇮🇳 Marathi Indiaनाम खराब करणे
🇮🇳 Punjabi Indiaਬਦਨਾਮ ਕਰਨਾ
🇮🇩 Indonesiamenodai nama
🇲🇾 Melayu Malaysiamemfitnah
🇵🇭 Filipino Filipinamagsalita ng masama
🇻🇳 Vietnamphỉ báng
🇹🇭 Thai landใส่ร้าย
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok诽谤
🇯🇵 Jepang名誉毀損する
🇰🇷 Korea Selatan명예 훼손하다
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijanadını ləkələmək
🇸🇪 Swediaförtala
🇩🇰 Dansk Denmarkbagtale
🇳🇴 Norwegiabaktale
🇫🇮 Suomi Finlandiakunnianloukkaus
🇪🇪 Esti Estonialaimamine
🇱🇻 Latvi aapmelošana
🇱🇹 Lituavi Lituaniaapkalbinėjimas
