Kamus Makna Kata
Apa itu?
menjodohkan
💑 💍 🤝 ❤️ 👰
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum, budaya
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
men·jo·doh·kan
📚💡 Makna
Menjadikan dua hal, terutama orang atau barang, sebagai pasangan; mengusahakan agar menjadi bersuami istri; mengawinkan.
Sinonim
memperjodohkan, mengawinkan, memadankan, mempertemukan, menyatukan
Antonim
memisahkan, membatalkan, menghindarkan
Kolokasi
menjodohkan pasangan, menjodohkan anak, menjodohkan dua keluarga, menjodohkan calon pengantin, menjodohkan hewan
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Orang tua itu berusaha menjodohkan anaknya dengan tetangga yang baik.
Dia mencoba menjodohkan dua sahabatnya agar mereka bisa saling mengenal lebih dekat.
Santai (2)
Aku nggak suka kalau orang lain suka menjodohkan aku sama siapa-siapa.
Dia sering menjodohkan teman-temannya tanpa tanya dulu perasaan mereka.
Formal (1)
Pihak keluarga berinisiatif menjodohkan kedua calon pengantin tersebut demi menjaga tradisi keluarga.
Puitis (1)
Dalam kisah lama, sang tetua desa menjodohkan dua jiwa yang terpisah oleh waktu.
KBBI (1)
menjadikan dua hal (orang, barang) sebagai pasangan; mengusahakan (menjadikan) bersuami istri; mengawinkan
📚💡 Makna 2
(Kiasan) Menghubungkan atau memadankan dua hal yang dianggap cocok atau serasi dalam konteks non-perkawinan, seperti barang atau ide.
Label
kias
Sinonim
memadankan, menggabungkan, menyatukan
Antonim
memisahkan, membedakan
Kolokasi
menjodohkan warna, menjodohkan ide, menjodohkan konsep
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Desainer itu pandai menjodohkan warna agar pakaian terlihat menarik.
Guru seni menjodohkan konsep dan teknik dalam proyek seni murid-muridnya.
Santai (2)
Aku suka cara dia menjodohkan warna baju sama sepatu.
Dia sering menjodohkan ide-ide kreatif dalam diskusi santai.
Formal (1)
Dalam presentasi tersebut, pembicara menjodohkan teori dengan praktik secara sistematis.
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato match
🇬🇧 Inggris Britaniato match
🇪🇸 Spanyolemparejar
🇧🇷 Portugis Brasilcasar
🇵🇹 Portugis Portugalcasar
🇫🇷 Prancisapparier
🇩🇪 Jermanverkuppeln
🇳🇱 Belandakoppelen
🇮🇹 Italiasposare
🇷🇺 Rusiaсводить
🇵🇱 Polski Polandiadobierać
🇨🇿 Cheska Cekospárovat
🇸🇰 Slovak iaspárovať
🇸🇮 Sloven iapovezati
🇭🇷 Kroasiaposredovati
🇷🇸 Serbiaспојити
🇧🇬 Bulgariaсвързвам
🇷🇴 Rumaniapotrivi
🇭🇺 Hungariaösszeilleszt
🇹🇷 Turkieşleştirmek
🇬🇷 Yunaniπαντρέυω
🇮🇩 Indonesiamenjodohkan
🇲🇾 Melayu Malaysiamenjodohkan
