J Balvin, man
Liam Payne, my G

Penggalan lirik ini memperkenalkan dua artis utama dari lagu tersebut, yaitu J Balvin dan ... tampilkan semua

It's simple, you dip low
Your hips roll, you do the Calypso
An intro is all that I need (Oh, yeah)
Y empiezo primero

Bagian ini menggambarkan suasana energik dari tarian dan musik. Gerakan tubuh yang mengiku... tampilkan semua

Tú sabes lo que me refiero
De cero, sabes que estoy pa' ti

Lirik ini berbahasa Spanyol yang menekankan kesiapan seseorang untuk menjalani hubungan ta... tampilkan semua

Oh, ooh, I just wanted to get your name (Ah)
But if it's cool, I wanna get inside your brain

Di bagian ini, ada keinginan untuk mengenal seseorang secara lebih mendalam. Meski awalnya... tampilkan semua

Can we get famili-famili-famili-familia r? (Yeah)
I'm feelin', I'm feelin', I'm feelin', I'm feelin' ya (Hey)
What's on your mind for later tonight? (Ah)
Let me be the one to fill it up

Lirik ini menggambarkan rasa ketertarikan dan keinginan untuk lebih mengenal orang lain. P... tampilkan semua

Can we get famili-famili-famili-familia r?
I'm feelin', I'm feelin', I'm feelin', I'm feelin' ya (Hey)
What's on your mind for later tonight? (Woo)
Let me be the one to fill it up
Can we get

Serupa dengan bagian sebelumnya, pengulangan dan tanyaan retorik mengenai niatan seseorang... tampilkan semua

Your waistline, the bassline (Bass)
In real life, don't wanna no FaceTime
'Cause great minds, they think just the same (Hey, yeah)
You're shaped like vibrato

Dalam penggalan ini, daya tarik fisik menjadi sorotan, dengan menyebut 'waistline' dan 'ba... tampilkan semua

A model or some kind of bottle
Well, pour up 'cause I want a taste, a taste

Bagian ini menggambarkan daya tarik dan keinginan untuk mencicipi sesuatu yang baru. 'Mode... tampilkan semua

Oh, ooh, I just wanted to get your name
Sólo quería tu nombre, bebé
But if it's cool, I wanna get inside your brain

Di sini tampil rasa ingin tahu dan ketertarikan. Seseorang hanya ingin mengetahui nama, te... tampilkan semua

Ah (Solamente tú y yo)
Ah, ah, ah (Solamente tú y yo)
Ah (Yeah)
Let me be the one to fill it up
Can we get

Lirik ini menonjolkan suasana intim antara dua orang. Frasa 'Solamente tú y yo' yang berar... tampilkan semua

Quisiera que tú y yo nos familiaricemos
Un poco de química y el party prendemos
Olvida las criticas, así nos entendemos
¿Qué tú crees si en tu mente nos metemos?

Dalam lirik ini, ada ajakan untuk lebih saling mengenal dan mengabaikan kritik orang luar.... tampilkan semua

Señorita, qué necesita
Sería mucho mejor si participa
Así de lejos no, mejor cerquita
Yo voy a hacerte todo lo que me permita

Bagian ini menggambarkan ketertarikan untuk mendekat dan menjadi bagian dari suatu hubunga... tampilkan semua

Y sabes que lo que te pones te queda bien (Te queda bien)
Y me caes mucho mejor que un billete de cien

Penggalan ini memuji penampilan seseorang dan menunjukkan rasa suka yang mendalam. 'Te que... tampilkan semua

Ah (Baby, can we get familiar?)
Ah, ah, ah (I really wanna get to know ya, yeah)
Ah (Baby, can we get familiar?)
Let me be the one to fill it up
Can we get

Di bagian ini, ada ekspresi ketertarikan dan kesediaan untuk lebih mengenal seseorang. Per... tampilkan semua