Kamus Makna Kata
Apa itu?
berserah diri
🙏 🕊️ 🌿 🕯️ 🌸
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ber·se·rah·di·ri
📚💡 Makna
Berserah diri adalah sikap menyerahkan segala urusan atau nasib kepada kekuasaan yang lebih tinggi, tanpa berusaha keras melawan atau mengubah keadaan, seringkali disertai pasrah dan keikhlasan. Makna ini mencerminkan kepercayaan dan ketundukan terhadap takdir atau kehendak Tuhan, serta menerima keadaan apa adanya dengan lapang dada.
Catatan penggunaan: Istilah ini sering digunakan dalam konteks keimanan dan spiritualitas, menunjukkan sikap pasrah dan keikhlasan dalam menerima keadaan. Tidak disarankan digunakan untuk makna menyerah secara pasif tanpa unsur keikhlasan atau kepercayaan.
Label
kias
Sinonim
pasrah, tunduk, menyerah
Antonim
berjuang, melawan, berusaha
Kolokasi
berserah diri kepada Tuhan, berserah diri dalam doa, berserah diri terhadap takdir, berserah diri sepenuhnya, berserah diri dalam ketentuan
Contoh Kalimat
Kamus (1)
Setelah berusaha keras, ia akhirnya berserah diri kepada keputusan Tuhan.
Santai (1)
Gak usah pusing, berserah diri aja deh sama nasib.
Formal (1)
Dalam menghadapi ujian, ia memilih berserah diri dan menerima apa yang terjadi.
Puitis (1)
Di bawah langit yang tak bertepi, ia berserah diri kepada takdir yang abadi.
KBBI (1)
ia selalu berserah diri diri saja
📚💡 Makna 2
Berserah diri juga dapat merujuk pada tindakan menyerahkan sesuatu, seperti dokumen atau karya, untuk disimpan dan dilestarikan, misalnya dalam museum atau perpustakaan, sebagai bentuk penghormatan atau pengabdian terhadap warisan budaya atau sejarah.
Catatan penggunaan: Penggunaan ini lebih bersifat formal dan terkait dengan penyerahan benda atau karya untuk keperluan pelestarian dan penghormatan.
Label
simbol
Sinonim
penyerahan, pengabdian
Antonim
pengambilan, pengembalian
Kolokasi
menyerahkan diri untuk disimpan, berserah diri dalam museum, penyerahan karya seni, pengabdian melalui penyerahan, menyerahkan dokumen
Contoh Kalimat
Kamus (1)
Karya seni itu diserahkan dan berserah diri untuk dipamerkan di museum.
Santai (1)
Kita serahkan aja ke yang berwenang, biar disimpan baik-baik.
Formal (1)
Organisasi menyerahkan dokumen bersejarah dan berserah diri kepada institusi terkait.
KBBI (1)
ia selalu berserah diri diri saja
👉 Lihat juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikasurrender
🇬🇧 Inggris Britaniasurrender
🇪🇸 Spanyolrendirse
🇧🇷 Portugis Brasilentregar-se
🇵🇹 Portugis Portugalentregar-se
🇫🇷 Prancisse rendre
🇩🇪 Jermansich ergeben
🇳🇱 Belandazich overgeven
🇮🇹 Italiaarrendersi
🇷🇺 Rusiaсдаваться
🇵🇱 Polski Polandiapoddawać się
🇨🇿 Cheska Cekovzdát se
🇸🇰 Slovak iavzdať sa
🇸🇮 Sloven iapredati se
🇭🇷 Kroasiapredati se
🇷🇸 Serbiapredati se
🇧🇬 Bulgariaсе предавам
🇷🇴 Rumaniaa se preda
🇭🇺 Hungariafeladni
🇹🇷 Turkiteslim olmak
🇬🇷 Yunaniπαραδίνομαι
🇮🇱 Ibrani Israelלהיכנע
🇸🇦 Arab Saudiيستسلم
🇮🇷 Persia Iranتسلیم شدن
🇵🇰 Urdu Pakistanہتھیار ڈالنا
🇦🇫 Pashto Afghanistanتسلیمیدل
🇮🇶 Kurdi Irakdestnîşan kirin
🇮🇳 Hindi Indiasurrender करना
🇧🇩 Bengali Bangladeshসমর্পণ করা
🇮🇳 Tamil Indiaசமர்ப்பிக்க
🇮🇳 Telugu Indiaసమర్పించు
🇮🇳 Malayalam Indiaസമർപ്പിക്കുക
🇮🇳 Marathi Indiaसामर्पण करणे
🇮🇳 Gujarat Indiaસમર્પણ કરવું
🇮🇳 Punjabi Indiaਸਮਰਪਣ ਕਰਨਾ
🇱🇰 Sinhala Sri Lankaආඝෝෂණය
🇳🇵 Nepali Nepalसमर्पण गर्नु
🇮🇩 Indonesiamenyerahkan diri
🇲🇾 Melayu Malaysiamenyerah diri
🇵🇭 Filipino Filipinaisuko ang sarili
🇮🇩 Jawa Indonesianyerahake dhiri
🇮🇩 Sunda Indonesianyerah
🇻🇳 Vietnamtừ bỏ
🇹🇭 Thai landยอมแพ้
🇰🇭 Khmer Kambojaសង្រ្គោះខ្លួន
🇱🇦 Lao sຍອດຢູ່
🇲🇲 Burma Myanmarလက်လွတ်ခြင်း
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok投降
🇯🇵 Jepang降伏
🇰🇷 Korea Selatan항복하다
🇲🇳 Mongoliaзагасах
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijantəhvil vermək
🇬🇪 Georgiaჩაბარება
🇰🇿 Kazakh stanжеңілу
🇺🇿 Uzbek istantashlab ketish
🇹🇲 Turkmen istanteslim etmek
🇰🇬 Kirgiz stanжеңилүү
🇹🇯 Tajik istanмепартоӣ кардан
🇪🇹 Amharik Ethiopiaመቀበል
🇹🇿 Swahili Tanzaniakuyatoa
🇸🇴 Somalia SOislaax
🇳🇬 Hausa Nigeriayarda
🇳🇬 Igbo Nigeriaịhapụ onwe ya
🇳🇬 Yoruba Nigeriafọwọ́si
🇱🇸 Sotho Selatan Lesothoho ikemisetsa
🇿🇦 Xhosa Afrika Selatanukwamkela
🇿🇦 Zulu Afrika Selatanukuzinikela
🇷🇼 Kinyarwanda Rwandakwemera
🇪🇹 Oromo Ethiopiakenni
🇨🇩 Lingala Kongo (DRC)koyeba
🇿🇼 Shona Zimbabwekugamuchira
🇲🇼 Nyanja Malawikuyembekeza
🇪🇷 Tigrinya Eritreaምስጋና
🇸🇪 Swediage upp
🇩🇰 Dansk Denmarkovergive
🇳🇴 Norwegiagi opp
🇫🇮 Suomi Finlandialuovuttaa
🇪🇪 Esti Estoniaalistuma
🇱🇻 Latvi aatsakīties
🇱🇹 Lituavi Lituaniapasiduoti
