Kamus Makna Kata
Apa itu?
kelekatu hendak terbang ke langit
🦟 ☁️ 🚫 🌌 🕊️
🏷️️ Kelas Kata
lainnya
🔖 Kategori
budaya
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ke·le·ka·tu·hen·dak·ter·bang·ke·lang·it
📚💡 Makna
Peribahasa yang menggambarkan usaha atau keinginan untuk mencapai sesuatu yang tidak mungkin atau sangat sulit dicapai.
Label
kias
Sinonim
bermimpi tinggi, menggapai langit, berharap mustahil, mimpi kosong
Antonim
realistis, berpijak pada kenyataan, mencapai tujuan
Kolokasi
kelekatu hendak terbang ke langit itu sia-sia, usaha kelekatu hendak terbang ke langit, jangan seperti kelekatu hendak terbang ke langit
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia seperti kelekatu hendak terbang ke langit, berusaha meraih hal yang mustahil.
Jangan terlalu berharap, nanti kamu seperti kelekatu hendak terbang ke langit.
Santai (2)
Wah, itu mah kelekatu hendak terbang ke langit banget sih, gak bakal kejadian.
Santai aja, jangan sampai kelekatu hendak terbang ke langit ya!
Formal (1)
Ungkapan kelekatu hendak terbang ke langit sering digunakan untuk menggambarkan usaha mencapai sesuatu yang mustahil.
Puitis (1)
Kelekatu hendak terbang ke langit, mimpi yang jauh di atas awan.
KBBI (1)
Peribahasa hendak mencapai sesuatu yang tidak mungkin
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikaa mosquito trying to fly to the sky
🇬🇧 Inggris Britaniaa mosquito trying to fly to the sky
🇪🇸 Spanyolun mosquito queriendo volar al cielo
🇧🇷 Portugis Brasilum mosquito querendo voar para o céu
🇵🇹 Portugis Portugalum mosquito querendo voar para o céu
🇫🇷 Prancisun moustique voulant voler vers le ciel
🇩🇪 Jermaneine Mücke, die zum Himmel fliegen will
🇳🇱 Belandaeen mug die naar de hemel wil vliegen
🇮🇹 Italiauna zanzara che vuole volare in cielo
🇷🇺 Rusiaкомар, пытающийся взлететь в небо
🇵🇱 Polski Polandiakomar chcący polecieć do nieba
🇨🇿 Cheska Cekokomár, který chce letět do nebe
🇸🇰 Slovak iakomár, ktorý chce letieť do neba
🇸🇮 Sloven iakomar, ki želi leteti v nebo
🇭🇷 Kroasiakomar koji želi letjeti u nebo
🇷🇸 Serbiaкомар који жели да лети у небо
🇧🇬 Bulgariaкомар, който иска да лети към небето
🇷🇴 Rumaniaun țânțar care vrea să zboare spre cer
🇭🇺 Hungariaszúnyog, aki az égbe akar repülni
🇹🇷 Turkigökyüzüne uçmaya çalışan sivrisinek
🇬🇷 Yunaniκουνούπι που θέλει να πετάξει στον ουρανό
🇮🇩 Indonesiakelekatu hendak terbang ke langit
