Kamus Makna Kata
Apa itu?
kemerah-merahan
🔴 🌅 🌄 🎨 🌇
🏷️️ Kelas Kata
adjektiva
🔖 Kategori
umum, sastra
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ke·me·rah-me·rah·an
📚💡 Makna
Bersifat agak merah atau bercampur warna merah, biasanya digunakan untuk menggambarkan warna yang tidak pekat tetapi menunjukkan nuansa kemerahan, seperti pada cahaya senja atau warna benda yang memerah samar.
Catatan penggunaan: Istilah ini sering digunakan dalam konteks deskriptif warna yang tidak terlalu pekat, terutama dalam sastra dan penggambaran alam.
Label
puitis
Sinonim
merah muda, kemerahan, merah jambu, merah samar
Antonim
tidak merah, pucat, putih, biru
Hipernim
warna
Kolokasi
warna kemerah-merahan, cahaya kemerah-merahan, nuansa kemerah-merahan, langit kemerah-merahan, sinar kemerah-merahan
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Daun-daun itu tampak kemerah-merahan saat terkena sinar matahari sore.
Warna kemerah-merahan pada langit menandakan matahari akan segera terbenam.
Santai (2)
Aku suka banget lihat awan yang warnanya kemerah-merahan pas sore hari.
Warna kemerah-merahan di langit bikin suasana jadi romantis banget.
Formal (1)
Fenomena alam tersebut memperlihatkan langit dengan warna kemerah-merahan yang indah pada waktu senja.
Puitis (1)
Di ufuk barat, langit membara kemerah-merahan, menyambut malam yang tenang.
KBBI (1)
di senja hari pegunungan di ufuk barat kelihatan menjadi biru kemerah-merahan
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikareddish
🇬🇧 Inggris Britaniareddish
🇪🇸 Spanyolrojizo
🇧🇷 Portugis Brasilavermelhado
🇵🇹 Portugis Portugalavermelhado
🇫🇷 Prancisrougeâtre
🇩🇪 Jermanrötlich
🇳🇱 Belandaroodachtig
🇮🇹 Italiarossastro
🇷🇺 Rusiaкрасноватый
🇵🇱 Polski Polandiaczerwonawy
🇨🇿 Cheska Cekočervenavý
🇸🇰 Slovak iačervenastý
🇸🇮 Sloven iardečkasto
🇭🇷 Kroasiacrvenkasto
🇷🇸 Serbiaцрвенкасто
🇧🇬 Bulgariaчервеникав
🇷🇴 Rumaniaroșiatic
🇭🇺 Hungariavöröses
🇹🇷 Turkikızıl
🇬🇷 Yunaniερυθρωπός
🇸🇦 Arab Saudiمحمر
🇮🇷 Persia Iranقرمز مایل به
🇮🇩 Indonesiakemerah-merahan
🇲🇾 Melayu Malaysiakemerahan
🇻🇳 Vietnamhồng nhạt
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok微红
🇯🇵 Jepang赤みがかった
🇰🇷 Korea Selatan붉은 빛이 도는
🇸🇪 Swediarödaktig
🇩🇰 Dansk Denmarkrødlig
🇳🇴 Norwegiarødlig
🇫🇮 Suomi Finlandiapunertava
