Kamus Makna Kata
Apa itu?
gacong
🌾 👨🌾 💰 🚜 🌱
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum, ekonomi
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ga·cong
📚💡 Makna
Melakukan pekerjaan menuai padi di sawah milik orang lain dengan memperoleh upah berupa sepersepuluh bagian dari hasil panen tersebut.
Catatan penggunaan: Istilah ini khas digunakan di daerah tertentu (Sd) dan merujuk pada pekerjaan menuai padi dengan sistem upah bagi hasil.
Sinonim
menuai, memanen, menggarap
Antonim
menanam, menyemai
Hipernim
memanen, bekerja
Kolokasi
gacong padi, gacong sawah, upah gacong, kerja gacong, gacong musim panen
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia bekerja sebagai gacong di sawah tetangga setiap musim panen.
Banyak petani yang mempekerjakan gacong untuk membantu memanen padi mereka.
Santai (2)
Aku jadi gacong di sawah Pak Budi, dapat upah sepersepuluh hasil panen.
Kalau musim panen, banyak yang cari kerja jadi gacong.
Formal (1)
Para petani mempekerjakan gacong untuk membantu proses panen padi secara efisien.
KBBI (1)
menuai padi di sawah orang lain dan mendapat upah sepersepuluh bagian dari pendapatannya
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikaharvester (paid sharecropper)
🇬🇧 Inggris Britaniaharvester (paid sharecropper)
🇪🇸 Spanyolsegador (trabajador a jornal)
🇧🇷 Portugis Brasilceifador (trabalhador remunerado por parte da colheita)
🇵🇹 Portugis Portugalceifador (trabalhador remunerado por parte da colheita)
🇫🇷 Prancismoissonneur (ouvrier rémunéré à la part)
🇩🇪 JermanErnter (Lohnarbeiter mit Anteilsvergütung)
🇳🇱 Belandamaaier (betaalde aandeelhouder)
🇮🇹 Italiamietitore (lavoratore pagato a quota parte)
🇷🇺 Rusiaжнец (работник, получающий долю урожая)
🇵🇱 Polski Polandiażniwiarz (pracownik otrzymujący część plonu)
🇨🇿 Cheska Cekosklízeč (pracovník placený podílem)
🇸🇰 Slovak iažatvač (pracovník platený podielom)
🇸🇮 Sloven iažetevnik (delavec plačan po deležu)
🇭🇷 Kroasiažetelac (radnik plaćen udjelom)
🇷🇸 Serbiaжетеоц (радник плаћен уделом)
🇧🇬 Bulgariaжътвар (работник, получаващ дял от реколтата)
🇷🇴 Rumaniasecerător (muncitor plătit cu cotă parte)
🇭🇺 Hungariaarató (részes munkás)
🇹🇷 Turkihasatçı (paylı ücretle çalışan)
🇬🇷 Yunaniθεριστής (εργάτης με αμοιβή μερίδιο)
🇮🇩 Indonesiagacong
🇲🇾 Melayu Malaysiapemanen upah
