Kamus Makna Kata
Apa itu?
renyah
🍟 🍝 😊 💪 🌿
🏷️️ Kelas Kata
adjektiva, verba
🔖 Kategori
umum, kuliner
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
re·nyah
📚💡 Makna
(adjektiva) Bersifat kering, rapuh, dan mudah remuk; biasanya digunakan untuk menggambarkan tekstur makanan atau benda yang mudah patah saat ditekan.
Catatan penggunaan: Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan tekstur makanan atau benda yang kering dan mudah patah, serta kadang dipakai secara kiasan untuk menggambarkan perasaan gelisah.
Sinonim
kering, rapuh, garing, crispy
Antonim
lembek, basah, lunak
Hipernim
kering
Hiponim
keripik renyah, kue renyah
Kolokasi
renyah dan gurih, tekstur renyah, makanan renyah, kulit renyah
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Keripik kentang ini sangat renyah dan lezat.
Roti panggang itu memiliki lapisan luar yang renyah.
Santai (1)
Aku suka cemilan yang renyah kayak ini!
Formal (1)
Tekstur renyah pada makanan ini menunjukkan kualitas pengolahan yang baik.
Puitis (1)
Daun-daun gugur berderai renyah di bawah kaki.
KBBI (1)
sekarang ia merasa sangat lelah dan renyah
📚💡 Makna 2
(adjektiva) Merasa gelisah atau tidak senang; kondisi psikologis yang menunjukkan ketidaknyamanan atau kelelahan mental.
Catatan penggunaan: Makna ini lebih jarang digunakan dan biasanya bersifat kiasan atau metaforis dalam konteks psikologis.
Sinonim
gelisah, tidak tenang, resah
Antonim
tenang, senang, nyaman
Hipernim
emosi
Kolokasi
merasa renyah, sangat renyah, keadaan renyah
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia tampak renyah setelah mendengar kabar buruk itu.
Aku jadi renyah menunggu hasil ujian.
Santai (1)
Gue lagi renyah banget nih gara-gara tugas numpuk.
Formal (1)
Karyawan tersebut menunjukkan tanda-tanda kelelahan dan perasaan renyah akibat tekanan kerja.
KBBI (1)
sekarang ia merasa sangat lelah dan renyah
📚💡 Makna 3
(verba) Mengerjakan sesuatu dengan teliti, saksama, dan hemat; melakukan pekerjaan dengan penuh perhatian dan cermat.
Catatan penggunaan: Makna ini merupakan penggunaan verba yang kurang umum dan lebih bersifat kiasan atau dialek tertentu.
Sinonim
teliti, saksama, cermat, hemat
Antonim
ceroboh, asal-asalan
Hipernim
mengerjakan
Kolokasi
mengerjakan dengan renyah, bekerja renyah, melakukan tugas renyah
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia selalu bekerja renyah agar hasilnya maksimal.
Pekerjaan itu harus dikerjakan dengan renyah supaya tidak ada kesalahan.
Santai (1)
Kerjaan ini harus renyah biar nggak repot nanti.
Formal (1)
Pekerjaan administrasi tersebut harus dilakukan secara renyah untuk menghindari kesalahan.
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikacrispy
🇬🇧 Inggris Britaniacrispy
🇪🇸 Spanyolcrujiente
🇧🇷 Portugis Brasilcrocante
🇵🇹 Portugis Portugalcrocante
🇫🇷 Pranciscroquant
🇩🇪 Jermanknusprig
🇳🇱 Belandaknapperig
🇮🇹 Italiacroccante
🇷🇺 Rusiaхрустящий
🇵🇱 Polski Polandiachrupiący
🇨🇿 Cheska Cekokřupavý
🇸🇰 Slovak iachrumkavý
🇸🇮 Sloven iahrustljav
🇭🇷 Kroasiahrskav
🇷🇸 Serbiaхрскав
🇧🇬 Bulgariaхрупкав
🇷🇴 Rumaniacrocant
🇭🇺 Hungariaropogós
🇹🇷 Turkigevrek
🇬🇷 Yunaniτραγανός
🇮🇩 Indonesiarenyah
🇲🇾 Melayu Malaysiarangup
🇵🇭 Filipino Filipinamalutong
🇮🇩 Jawa Indonesiarenyah
🇮🇩 Sunda Indonesiarenyah
🇻🇳 Vietnamgiòn
🇹🇭 Thai landกรอบ
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok酥脆
🇯🇵 Jepangサクサク
🇰🇷 Korea Selatan바삭바삭
🇸🇪 Swediakrispig
🇩🇰 Dansk Denmarksprød
🇳🇴 Norwegiasprø
🇫🇮 Suomi Finlandiarapeaa
🇪🇪 Esti Estoniakrõbe
🇱🇻 Latvi akraukšķīgs
🇱🇹 Lituavi Lituaniatraškus
