Kamus Makna Kata
Apa itu?
bersembah
🙏 🤝 🕊️ 🌸 🛐
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ber·sembah
📚💡 Makna
Verba (kata kerja) berkata dengan hormat dan khidmat, biasanya dalam konteks memberi penghormatan atau doa kepada yang lebih tinggi atau dihormati.
Catatan penggunaan: Kata bersembah digunakan dalam konteks formal dan adat untuk menyatakan penghormatan secara khidmat, biasanya dilakukan dengan gerakan tertentu atau doa.
Label
formal, kias
Sinonim
menghormati, menyembah, menghormati secara adat
Antonim
menghina, mengabaikan
Hipernim
penghormatan
Kolokasi
bersembah kepada orang tua, bersembah di tempat suci, bersembah sebagai tanda hormat
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Ia bersembah kepada guru sebagai tanda hormat.
Mereka bersembah di tempat suci setiap hari.
Santai (1)
Dia bersembah ke nenek saat ketemu.
Formal (1)
Dalam upacara, peserta bersembah kepada yang dihormati.
Puitis (1)
Dalam hening, bersembah menyentuh hati yang suci.
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato pay homage
🇬🇧 Inggris Britaniato pay homage
🇪🇸 Spanyolrendir homenaje
🇧🇷 Portugis Brasilprestar homenagem
🇵🇹 Portugis Portugalprestar homenagem
🇫🇷 Prancisrendre hommage
🇩🇪 JermanEhre erweisen
🇳🇱 Belandaere betonen
🇮🇹 Italiarendere omaggio
🇷🇺 Rusiaотдавать дань
🇵🇱 Polski Polandiaskładać hołd
🇨🇿 Cheska Cekovzdávat hold
🇸🇰 Slovak iavzdávať hold
🇸🇮 Sloven iaizkazovati čast
🇭🇷 Kroasiaodati počast
🇷🇸 Serbiaodati počast
🇧🇬 Bulgariaотдаване на почит
🇷🇴 Rumaniaa aduce omagiu
🇭🇺 Hungariatiszteletet ad
🇹🇷 Turkisaygı göstermek
🇬🇷 Yunaniεκφράζω τιμή
🇮🇱 Ibrani Israelלהוקיר
🇸🇦 Arab Saudiيُكرم
🇮🇷 Persia Iranتجلیل کردن
🇵🇰 Urdu Pakistanعزت کرنا
🇦🇫 Pashto Afghanistanدرناوی کول
🇮🇶 Kurdi Irakrêz kirin
🇮🇳 Hindi Indiaसम्मान करना
🇧🇩 Bengali Bangladeshসম্মান জানানো
🇮🇳 Tamil Indiaபுகழ் கூறு
🇮🇳 Telugu Indiaగౌరవం చూపు
🇮🇳 Malayalam Indiaസമ്മാനം നൽകുക
🇮🇳 Marathi Indiaआदर व्यक्त करणे
🇮🇳 Gujarat Indiaમાન આપવું
🇮🇳 Punjabi Indiaਸਮਰਪਿਤ ਕਰਨਾ
🇱🇰 Sinhala Sri Lankaගෞරව දැක්වීම
🇳🇵 Nepali Nepalआदर व्यक्त गर्नु
🇮🇩 Indonesiamemberi penghormatan
🇲🇾 Melayu Malaysiamemberi penghormatan
🇵🇭 Filipino Filipinamagbigay pugay
🇮🇩 Jawa Indonesiangurmati
🇮🇩 Sunda Indonesiangahormati
🇻🇳 Vietnambày tỏ lòng kính trọng
🇹🇭 Thai landแสดงความเคารพ
🇰🇭 Khmer Kambojaបង្ហាញការគោរព
🇱🇦 Lao sສະແດງການນັບຖື
🇲🇲 Burma Myanmarဂုဏ်ပြုခြင်း
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok表达敬意
🇯🇵 Jepang敬意を表す
🇰🇷 Korea Selatan경의를 표하다
🇲🇳 Mongoliaхүндэтгэл үзүүлэх
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijanhörmət göstərmək
🇬🇪 Georgiaპატივისცემა
🇰🇿 Kazakh stanқұрмет көрсету
🇺🇿 Uzbek istanhurmat qilish
🇹🇲 Turkmen istanhormat etmek
🇰🇬 Kirgiz stanурматтоо
🇹🇯 Tajik istanэрхэмдөө
🇪🇹 Amharik Ethiopiaክብር ማሳያ
🇹🇿 Swahili Tanzaniakuonyesha heshima
🇸🇴 Somalia SOmuujin sharaf
🇳🇬 Hausa Nigerianuna girmamawa
🇳🇬 Igbo Nigeriaigosi nsọpụrụ
🇳🇬 Yoruba Nigeriafihan ọla
🇱🇸 Sotho Selatan Lesothohohlisa tlotlo
🇿🇦 Xhosa Afrika Selatanukubonisa imbeko
🇿🇦 Zulu Afrika Selatankhombisa ukuhlonipha
🇷🇼 Kinyarwanda Rwandakugaragaza icyubahiro
🇪🇹 Oromo Ethiopiamul'ata kabaja
🇨🇩 Lingala Kongo (DRC)koyebisa nkembo
🇿🇼 Shona Zimbabwekuratidza rukudzo
🇲🇼 Nyanja Malawikufotokozera ulemu
🇪🇷 Tigrinya Eritreaመከበር እንዲሁም መስጠት
🇸🇪 Swediahedra
🇩🇰 Dansk Denmarkvise ære
🇳🇴 Norwegiavise ære
🇫🇮 Suomi Finlandiaosoittaa kunniaa
🇪🇪 Esti Estonianäidata lugupidamist
🇱🇻 Latvi arādīt cieņu
🇱🇹 Lituavi Lituaniaparodyti pagarbą
