Kamus Makna Kata
Apa itu?
memadu hati (dengan)
❤️ 🤝 💞 🧠 🗣️
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum, budaya
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
me·ma·du·ha·ti
📚💡 Makna
Menyatukan hati dengan orang lain, biasanya dalam konteks berunding atau bersepakat secara emosional dan pikiran untuk mencapai kesepahaman atau tujuan bersama.
Catatan penggunaan: Ungkapan ini sering digunakan dalam konteks hubungan emosional maupun perundingan untuk menekankan penyatuan perasaan dan pikiran.
Sinonim
bersepakat, berunding, berkompromi, berpadu, bersatu
Antonim
berpisah, berselisih, berkonflik
Hipernim
berunding, bersepakat
Kolokasi
memadu hati dengan teman, memadu hati dengan pasangan, memadu hati dalam perundingan, memadu hati secara tulus
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Mereka memadu hati dengan penuh keikhlasan untuk menyelesaikan masalah itu.
Dalam rapat tersebut, para pemimpin memadu hati dengan tujuan memperbaiki kondisi ekonomi.
Santai (2)
Kita harus memadu hati dengan teman supaya masalah cepat selesai.
Aku dan dia memadu hati dengan serius waktu ngobrol kemarin.
Formal (2)
Para delegasi memadu hati dengan semangat kebersamaan demi tercapainya kesepakatan.
Dalam proses mediasi, kedua belah pihak memadu hati dengan itikad baik.
Puitis (1)
Di bawah sinar rembulan, mereka memadu hati dengan lirih, menyulam mimpi dalam diam.
KBBI (1)
menyatukan hati (dengan); berunding (dengan)
👉 Lihat juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato unite hearts (with)
🇬🇧 Inggris Britaniato unite hearts (with)
🇪🇸 Spanyolunir corazones (con)
🇧🇷 Portugis Brasilunir corações (com)
🇵🇹 Portugis Portugalunir corações (com)
🇫🇷 Prancisunir les cœurs (avec)
🇩🇪 Jermandie Herzen vereinen (mit)
🇳🇱 Belandaharten verenigen (met)
🇮🇹 Italiaunire i cuori (con)
🇷🇺 Rusiaобъединять сердца (с)
🇵🇱 Polski Polandiałączyć serca (z)
🇨🇿 Cheska Cekosjednotit srdce (s)
🇸🇰 Slovak iaspojiť srdcia (s)
🇸🇮 Sloven iazdružiti srca (z)
🇭🇷 Kroasiasjediniti srca (s)
🇷🇸 Serbiaсјединити срца (са)
🇧🇬 Bulgariaобединяване на сърца (с)
🇷🇴 Rumaniaa uni inimile (cu)
🇭🇺 Hungariaösszekapcsolni szíveket (val)
🇹🇷 Turkikalpleri birleştirmek (ile)
🇬🇷 Yunaniενώνω τις καρδιές (με)
🇸🇦 Arab Saudiتوحيد القلوب (مع)
🇮🇷 Persia Iranوحدت قلبها (با)
🇮🇩 Indonesiamemadu hati (dengan)
