Geligi Animasi
Geligi Semua Satu Platform
User Photo Profile
Review Lagu • 1 tahun lalu
Album Artwork
On the Turning Away
Progressive Rock, Psychedelic Rock, Classic Rock, Symphonic Rock, Art Rock, Rock
1987 • 5:41 • Track 5/11
Pink Floyd
  • Tentang
  • Lirik
  • Review
  • Tracklist
  • Komentar
Makna Lagu
Makna lagu ini mengajak kita untuk peduli terhadap penderitaan orang lain, menolak sikap acuh dan ketidakpedulian, serta mendorong perubahan dan solidaritas agar dunia menjadi tempat yang lebih manusiawi dan penuh rasa empati.
Makna Lirik
On the turning away
From the pale and downtrodden
And the words they say
Which we won′t understand

Makna lirik lagu ini mengisyaratkan tentang keengganan atau ketidakpedulian terhadap merek... tampilkan semua

Don't accept that what′s happening
Is just a case of others' suffering
Or you'll find that you′re joining in
The turning away

Makna lirik lagu ini adalah mengingatkan kita untuk tidak menutup mata maupun hati terhada... tampilkan semua

It′s a sin that somehow
Light is changing to shadow
And casting its shroud
Over all we have known

Makna lirik lagu ini menyiratkan perasaan penyesalan atas perubahan yang tak diinginkan, d... tampilkan semua

Unaware how the ranks have grown
Driven on by a heart of stone
We could find that we're all alone
In the dream of the proud

Makna lirik lagu ini menggambarkan ketidaksadaran seseorang terhadap pertumbuhan atau peru... tampilkan semua

On the wings of the night
As the daytime is stirring
Where the speechless unite in a silent accord

Makna lirik lagu ini menggambarkan suasana di mana malam membawa kedamaian dan keheningan,... tampilkan semua

Using words, you will find, are strange
Mesmerised as they light the flame
Feel the new wind of change
On the wings of the night

Makna lirik lagu ini menggambarkan perjalanan refleksi dan transformasi diri melalui kata-... tampilkan semua

No more turning away
From the weak and the weary
No more turning away
From the coldness inside

Makna lirik lagu ini menggambarkan ajakan untuk tidak mengabaikan atau melepaskan mereka y... tampilkan semua

Just a world that we all must share
It′s not enough just to stand and stare
Is it only a dream that there'll be
No more turning away?

Makna lirik lagu ini menggambarkan keresahan terhadap ketidaksetaraan dan ketidakpedulian ... tampilkan semua

Terjemahan Lirik
Pada saat berbalik menjauh
Dari yang pucat dan tertindas
Dan kata-kata mereka
Yang tak akan kita mengerti

Jangan terima bahwa apa yang terjadi
Hanya sekadar penderitaan... tampilkan semua
Review Lagu

Lagu 'On the Turning Away' dari Pink Floyd merupakan salah satu karya yang penuh makna dan menjadi cerminan refleksi sosial. Melalui lirik yang mendalam dan simbolis, lagu ini mengajak kita untuk memikirkan tentang kealpaan terhadap penderitaan orang lain dan pentingnya perubahan sikap terhadap ketidakadilan yang terjadi di sekitar kita.

Makna dan Pesan Utama dalam Lirik

Dalam liriknya, Pink Floyd menyampaikan pesan tentang kecenderungan manusia untuk mengabaikan kesulitan dan penderitaan yang ada di sekitar mereka. Baris seperti 'On the turning away / From the pale and downtrodden / And the words they say / Which we won’t understand' menunjukkan adanya keengganan untuk peduli terhadap mereka yang lemah dan tertindas. Ini mencerminkan sebuah masalah sosial yang berawal dari ketidakpedulian dan keengganan untuk memahami.

Selanjutnya, lirik 'Don't accept that what's happening / Is just a case of others' suffering / Or you'll find that you're joining in / The turning away' menegaskan bahwa sikap pasif dan ketidakpedulian secara tidak langsung turut memperparah keadaan. Ketika kita berdiam diri dan tidak beraksi, kita secara tidak sadar menjadi bagian dari proses pengabaian tersebut.

Simbolisme dan Imajinasi Visual dalam Lirik

Lagu ini memanfaatkan simbolisme untuk memperlihatkan perubahan yang merugikan secara moral. Frasa 'Light is changing to shadow / And casting its shroud / Over all we have known' menggambarkan bagaimana pencahayaan dan harapan mulai tergantikan oleh kegelapan dan ketidakpastian. Keadaan ini mengilustrasikan bahwa kita harus waspada terhadap perubahan yang merusak nilai-nilai positif.

Selain itu, baris 'Driven on by a heart of stone / We could find that we're all alone / In the dream of the proud' mengingatkan bahwa kepentingan pribadi dan sikap sombong bisa mengisolasi kita dari sesama dan merusak solidaritas sosial.

Harapan dan Ajakan Untuk Melakukan Perubahan

Lagu ini menyampaikan harapan di bagian chorus, seperti 'No more turning away / From the weak and the weary / No more turning away / From the coldness inside'. Melalui narasi ini, Pink Floyd mengajak pendengarnya untuk berhenti menutup mata terhadap penderitaan lain dan mulai peduli terhadap mereka yang memerlukan uluran tangan.

Bagian yang paling menginspirasi adalah, 'Just a world that we all must share / It’s not enough just to stand and stare / Is it only a dream that there’ll be / No more turning away?'. Ini adalah panggilan untuk aksi nyata, bahwa keberpihakan dan empati harus menjadi bagian dari kehidupan kita, bukan sekadar impian semu.

Kesimpulan

Secara keseluruhan, lagu 'On the Turning Away' merupakan refleksi moral yang kuat dari Pink Floyd mengenai kesadaran sosial dan pentingnya keberanian untuk melawan ketidakadilan. Melalui liriknya yang puitis dan simbolis, lagu ini mengingatkan kita bahwa perubahan dimulai dari sikap peduli dan keinginan untuk tidak lagi mengabaikan mereka yang membutuhkan. Pesan ini relevan dan tetap penting untuk diinternalisasi dalam konteks sosial masa kini, agar kita tidak menjadi bagian dari proses 'turning away' yang merusak moral dan kemanusiaan.

Tracklist Album

Penelusuran

  • Pos
  • Akun
  • Baru
  • Film
  • Musik
  • Berita
  • KBBI
  • Kripto